Übersetzungen für „Mystik“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Mystik <-; kein Pl> [ˈmʏstɪk] SUBST f

Mystik

mysticisme m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die darin enthaltenen dialektischen Elemente seiner Mystik machten ihn zu einem Wegbereiter der klassischen deutschen Philosophie und der deutschen Nationalsprache.

de.wikipedia.org

Ihn faszinierte die geistige Nähe von deutscher Mystik zu japanischer Zen-Philosophie.

de.wikipedia.org

Einen Namen hat er sich vor allem mit seinen Studien zur deutschen Mystik und zu den Kirchen des Ostens gemacht.

de.wikipedia.org

Die Gruppe spielt hauptsächlich Folkmusik und bezieht ihre Inspiration aus der keltiberischen und mittelalterlicher Musik sowie der Mystik.

de.wikipedia.org

Gerne verwandte er eine nahezu kryptische, oft sogar eine der Spiritualität der Mystik nachempfundene Sprache, die durchaus auch surrealistische Züge annehmen konnte.

de.wikipedia.org

Besondere Eigenschaften des Goldes und seine Seltenheit waren der Anlass dafür, ihm eine eigene Mystik zuzuschreiben.

de.wikipedia.org

Er baute auf Galen und Oreibasios auf und integrierte neben eigenen Erfahrungen auch frühchristliche Elemente wie Magie, Mystik und Religion.

de.wikipedia.org

In der Selbstreflexion, in der Mystik, erlebe man die Freiheit.

de.wikipedia.org

Der Film stellt eine Verbindung her zwischen Phänomenen der Quantenphysik und Neurologie einerseits, Spiritualität und Mystik andererseits.

de.wikipedia.org

Die Mystik ist das Gebiet, auf das er den Film am liebsten beschränkt wissen möchte.

de.wikipedia.org