Übersetzungen für „Polder“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Polder <-s, -> [ˈpɔldɐ] SUBST m

Polder

polder m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein beträchtlicher Teil der Gemeinde besteht aus Poldern, die mittels eines Systems von Deichen vor dem Einfluss der Schelde geschützt werden.

de.wikipedia.org

Bürgerinitiativen, die die ökologischen Flutungen von Poldern ablehnen, treten für Schlutenlösungen ein.

de.wikipedia.org

Eines Tages liefen außerhalb des kleinen Polders zwei Bäuerinnen.

de.wikipedia.org

Seitenstreifen, welche als Parkbuchten von Besuchern genutzt wurden, werden nun durch Polder und Schikanen versperrt.

de.wikipedia.org

2005 wurde dort zum Schutz der Rheinanlieger vor Hochwasser ein Polder mit einem Retentionsvolumen von 6,1 Millionen Kubikmetern errichtet.

de.wikipedia.org

Die Deponie besteht aus 21 bis zu 30 Meter tiefen Poldern innerhalb von 300 Meter mächtigen Tonsteinlagen der Unterkreide befinden.

de.wikipedia.org

Mögliche Instrumente für Rückhaltung sind Hochwasserrückhaltebecken verschiedener Bauarten sowie Überschwemmungsgebiete (sogenannte Polder, regional auch Köge).

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurden verschiedene Polder rund um Bergschenhoek trockengelegt.

de.wikipedia.org

Der Polder kann auf einem etwa 2 km langen Ringdamm umwandert werden.

de.wikipedia.org

In solchen Fällen wird der von Deichen eingerahmte Polder geflutet.

de.wikipedia.org