Übersetzungen für „Polder“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Polder <-s, Polder> SUBST m

Polder

polder m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wollte Landwirt werden und siedelte sich 1937 auf dem seit 1934 in Kultur genommenen Wieringermeer-Polder an, wo er einen Landwirtschaftsbetrieb führte.

de.wikipedia.org

Bürgerinitiativen, die die ökologischen Flutungen von Poldern ablehnen, treten für Schlutenlösungen ein.

de.wikipedia.org

Die Deponie besteht aus 21 bis zu 30 Meter tiefen Poldern innerhalb von 300 Meter mächtigen Tonsteinlagen der Unterkreide befinden.

de.wikipedia.org

Durch einen gesteuerten Polder soll im Zuge des Integrierten Rheinprogramms der Hochwasserschutz in flussabwärts gelegenen Gebieten wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

2005 wurde dort zum Schutz der Rheinanlieger vor Hochwasser ein Polder mit einem Retentionsvolumen von 6,1 Millionen Kubikmetern errichtet.

de.wikipedia.org

In solchen Fällen wird der von Deichen eingerahmte Polder geflutet.

de.wikipedia.org

Der Polder entstand 1959 im Zuge eines Generalplans zur großräumigen Entwässerung.

de.wikipedia.org

Um das Schussfeld für ihre Kanonen zu vergrößern hat die Bevölkerung von Leiden 1574 Zoeterwoude abgebrannt und die Polder unter Wasser gesetzt.

de.wikipedia.org

Daher begann man mit der Eindeichung großer Gebiete, der sogenannten Polder, deren Bodenniveau meist deutlich unterhalb des Wasserspiegels angrenzender Gewässer lag.

de.wikipedia.org

Ein beträchtlicher Teil der Gemeinde besteht aus Poldern, die mittels eines Systems von Deichen vor dem Einfluss der Schelde geschützt werden.

de.wikipedia.org