Übersetzungen für „Schutzimpfungen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Schutzimpfung SUBST f

Schutzimpfung

vaccination f préventive

BCG-Schutzimpfung [beːtseːˈgeː-] SUBST f

BCG-Schutzimpfung

B.C.G.® m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle Vorsorgeuntersuchungen und einige Schutzimpfungen waren von der Praxisgebühr ausgenommen; so fiel bei Vorsorgeuntersuchungen in der Schwangerschaft und zur Krebsfrüherkennung keine Praxisgebühr an.

de.wikipedia.org

Chronische Erkrankungen sind hingegen kein Impfhindernis; im Gegenteil profitiert dieser Personenkreis besonders von Schutzimpfungen.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe war Schutzimpfungen gegen Typhus und Cholera durchzuführen, worüber in diesem Umfang noch keine Erfahrungen vorlagen.

de.wikipedia.org

Die Meningokokken-Impfung kann meistens gleichzeitig mit anderen Schutzimpfungen vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Neben der Gesundheitserziehung und Aufklärung über Hygienemaßnahmen wurden seit 2012 auch Schutzimpfungen gegen übertragbare Krankheiten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Impfungen sind eine Stärkung des Körpers gegen die Anfälligkeit gegenüber möglichen Infektionskrankheiten (Schutzimpfungen) und damit keine Therapie im engeren Sinne.

de.wikipedia.org

In den Jahren von 1790 bis 1796 nahm er rund 1100 Schutzimpfungen an Kindern vor.

de.wikipedia.org

Die öffentlichen Empfehlungen für Schutzimpfungen sind Empfehlungen der öffentlichen Hand für Schutzimpfungen.

de.wikipedia.org

Eine strenge Nutzen-Risiko-Abwägung erfolgt auch bei einem Einsatz in einem Zeitraum von 8 Wochen vor bis 2 Wochen nach Schutzimpfungen mit Lebendimpfstoffen.

de.wikipedia.org

Seine Forschung galt damals einer schnellen Vorhersagemethode, welche Grippestämme in die jährlichen Schutzimpfungen einzubeziehen seien.

de.wikipedia.org