Übersetzungen für „rotgrün“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

rotgrün ADJ POL

rotgrün Regierung, Politik

rouge-vert(e) (désigne le gouvernement de coalition entre le parti SPD et le parti écologique Bündnis 90/Grünen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Knospen sind blassrot bis rotgrün gefärbt.

de.wikipedia.org

Auch innerhalb des rotgrünen Lagers gab es Differenzen in wichtigen Fragen.

de.wikipedia.org

Der rotgrüne Senat gestand den Betroffenen jedoch zu, Kosten für die Sicherung der Geschäfte, für gestiegene Versicherungsbeiträge und existenzbedrohende Umsatzeinbußen unter Umständen zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Ihre grüne bis rotgrüne Blattspreite ist 15 bis 25 Zentimeter lang und 1,5 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Anschließend müsse man „erst mal das ganze rotgrüne Geschmeiß aufs Schafott schicken.

de.wikipedia.org

Der aufgeblähte, glockenförmige, länglich-runde Kelch ist rot oder rotgrün bis gelb mit rotpurpurnen Linien und bläulichem Reif.

de.wikipedia.org

Bei den erwachsenen Tieren herrschen rotgrüne oder grüngraue Grundfarben vor.

de.wikipedia.org

Die Blattscheide ist 0,6 bis 1,5 m lang, dunkelbraun, purpurn, grün, rotgrün oder gelbgrün und besonders am kurzen Blatthäutchen mit wenigen braunen Schuppen besetzt.

de.wikipedia.org

Der Körper ist meist durchscheinend grün oder rotgrün, selten dunkel.

de.wikipedia.org

Diese hatte festgestellt, Deserteure seien „keine Helden, egal wie viele Denkmäler die rotgrüne Stadtregierung bauen“ lasse.

de.wikipedia.org