Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „ungekürzt“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . ungekürzt ADJ

ungekürzt
ungekürzt Film

II . ungekürzt ADV

ungekürzt

ungekürzt

ungekürzt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ungekürzte Fassung erschien in den 2000er-Jahren auf 7 DVDs.
de.wikipedia.org
Seit 2006 ist eine fast ungekürzte DVD-Veröffentlichung mit italienischer und deutscher Sprache verfügbar.
de.wikipedia.org
Bei dieser Fassung handelt es sich um den ungekürzten Originaltext mit verbindenden Erzähltexten.
de.wikipedia.org
In der ab 2010 erschienenen, nicht alle Werke enthaltenden, Gesamtausgabe in sechs Bänden, wurden die Werke anhand der ungekürzten und unzensierten Originale überarbeitet und ergänzt.
de.wikipedia.org
Im deutschen Fernsehen wurde der Film dann ungekürzt gezeigt.
de.wikipedia.org
Diese Fassung wird als ungekürzte Fassung beworben, da die geschnittenen Szenen nun Teil der Filme sind.
de.wikipedia.org
Erst 2012 erschien auf DVD wieder die ursprüngliche authentische und ungekürzte Version.
de.wikipedia.org
Die dänischen Postleitzahlen sind vierstellig und müssen stets ungekürzt angegeben werden.
de.wikipedia.org
Wenn auch der Film fast ungekürzt in den Kinos lief, so wurde doch wenigstens die Verbreitung dieses Schlagers in seiner Filmfassung auf Schallplatte verboten.
de.wikipedia.org
Die DVD von Universum Film enthält dagegen die ungekürzte Fassung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ungekürzt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina