Übersetzungen für „überrollen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

überrollen VERB trans

überrollen

σαρώνω, συντρίβω

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie sich aus den rechtsmedizinischen Gutachten ergibt, wurden die Verletzungen am Rumpf mit großer Wahrscheinlichkeit durch das Überrollen mit einem Fahrzeug hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Dies kann durch Überrollen des Bahnendes oder seitliches Abkommen von der Bahn geschehen.

de.wikipedia.org

Da der untere Balken aus massivem Holz besteht, ist ein Überrollen der Wiege ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Schon nach kurzer Zeit überrollten sie die Gräben und Erdlöcher, in denen sich die Japaner eingegraben hatten.

de.wikipedia.org

Doch mittels eines Amtrac wurde die Bunkeranlage schließlich überrollt und ausgeschaltet.

de.wikipedia.org

Dazu wurde er in einen Teppich gewickelt und von den Reitern überrollt.

de.wikipedia.org

Sie wurden durch die sich überstürzenden Ereignisse der Revolution überrollt.

de.wikipedia.org

Oft wurden Dörfer mehrmals von den jeweiligen Fronten überrollt und waren damit den Repressionen beider Seiten in verschärftem Maße ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Menschen wurden von Fuhrwerken überrollt und zerquetscht, andere von der in Panik geratenen Menge zertrampelt, darunter auch Frauen und Kinder.

de.wikipedia.org

Die Täter hätten die beiden Leichen daraufhin mehrmals mit dem Wagen überrollt und zerquetscht liegen gelassen.

de.wikipedia.org