Übersetzungen für „Akribie“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Akribie <-> [akriˈbiː] SUBST f Sg

Akribie

λεπτολογία f

Akribie

ακρίβεια f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einerseits wird Exaktheit (von lateinisch: exactus „genau“) in der Bedeutung so viel wie Genauigkeit, Akribie und Präzision verstanden.

de.wikipedia.org

Dabei bevorzugte er romantische Winkel und verborgene Baudetails, die er mit großer Akribie wiedergab.

de.wikipedia.org

Die relative Bearbeitungstreue ist allerdings weniger philologischer Akribie als schlichtem Zeitmangel zu verdanken.

de.wikipedia.org

In der Orthodoxie bezeichnet Akribie die gesamte authentische kirchliche Überlieferung wie auch ihre genaue und getreue Einhaltung, Bewahrung und Anwendung.

de.wikipedia.org

Die Tugenden der Akribie, die Sorgfalt und die Genauigkeit, können je nach Ausgestaltung und je nach Betrachter an der Grenze zur Pedanterie gesehen werden.

de.wikipedia.org

Ebenso außergewöhnlich ist, dass diese Vielfalt an nicht-ägyptischen Pflanzen und Tieren mit botanischer und zoologischer Akribie auf den Reliefs dargestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die umfangreiche Datenbank wurde von den engagierten Benutzern bisweilen mit zwanghafter Akribie gepflegt.

de.wikipedia.org

Trotz aller Akribie unterliefen Stoker massive Fehler in Sachen Geographie und Geschichte.

de.wikipedia.org

Hier stellten Neumann & Steiner ihre Fähigkeiten unter Beweis: Akribie, Detailverliebtheit und technische Konstruktion.

de.wikipedia.org

Der Aufhebungsprozess des Klosters erfolgte in Übereinstimmung mit den Vorschriften des Reichsdeputationshauptschlusses und wurde in einer beachtenswerten bürokratischen Akribie durchgeführt.

de.wikipedia.org