Übersetzungen für „Akribie“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Akribie <Akribie> SUBST f

Akribie

přesnost f

Akribie

akribie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit staunenswerter darstellerischer Akribie weiß das gesamte Ensemble die ihnen gestellten Aufgaben zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Bereits das damals entstandene Skizzenbuch zeugen von künstlerischer Begabung, Akribie und Detailliebe – Eigenschaften, die ihn, kombiniert mit seinem technischen Interesse, später auch als Fälscher auszeichneten.

de.wikipedia.org

Er malte mit hoher Akribie weite Bergpanoramen, die sich durch feine Details und gekonnt eingesetzte Licht- und Schattenkontraste auszeichneten.

de.wikipedia.org

Dabei bevorzugte er romantische Winkel und verborgene Baudetails, die er mit großer Akribie wiedergab.

de.wikipedia.org

Die Tugenden der Akribie, die Sorgfalt und die Genauigkeit, können je nach Ausgestaltung und je nach Betrachter an der Grenze zur Pedanterie gesehen werden.

de.wikipedia.org

Trotz aller Akribie unterliefen Stoker massive Fehler in Sachen Geographie und Geschichte.

de.wikipedia.org

Die relative Bearbeitungstreue ist allerdings weniger philologischer Akribie als schlichtem Zeitmangel zu verdanken.

de.wikipedia.org

Seinem enormen Fleiß, seiner Gründlichkeit und Akribie ist es zu verdanken, dass die westfälische mittelalterliche Numismatik heute auf eine breite Quellenbasis zurückgreifen kann.

de.wikipedia.org

Diese von der Industrie nur nach zweckmäßigen, nicht nach ästhetischen Gesichtspunkten konstruierten Körper werden durch den Künstler im ironischen Zugriff mit größter Akribie vergoldet.

de.wikipedia.org

Durch die Akribie und Ausführlichkeit der Texterschließung bietet sie – im Gegensatz zu einfachen Leseausgaben – eine verlässliche Grundlage für die wissenschaftliche Beschäftigung mit dem Text.

de.wikipedia.org