Übersetzungen für „vergrämt“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

vergrämt [fɛɐˈgrɛːmt] ADJ

vergrämt

πικραμένος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach außen war die Anlage durch einen Wassergraben und einen hohen Bretterzaun abgeschirmt, da Wildenten schon durch geringe Störungen leicht vergrämt werden und den ihnen verdächtigen Platz dann tagelang meiden.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden in der Vergangenheit brütende Kormorane vergrämt, da sie den wirtschaftlichen Erfolg der Teichfischer beeinträchtigten.

de.wikipedia.org

Eine frühzeitig gealterte und vergrämte Frau erkennt ihn und nimmt an dem Kriegsverbrecher späte Rache.

de.wikipedia.org

Problemwölfe sollen von einer Privatfirma vergrämt, eingefangen und entnommen werden.

de.wikipedia.org

Bei wiederholten Schäden werden Braunbären vergrämt, hierzu werden in erster Linie Gummigeschosse oder Knallkörper eingesetzt.

de.wikipedia.org

Verärgert verlässt die vergrämte Brautfamilie das Schloss und sinnt auf Rache.

de.wikipedia.org

Sie starb in einer kleinen Kammer, vergrämt über den Tod ihres Vaters, an den Verletzungen des Kampfes an ihrer Haustür.

de.wikipedia.org

Der Urin von Rotluchsen vergrämt Maulwürfe, Mäuse, Wühlmäuse und andere Nagetiere.

de.wikipedia.org

Unter anderem werden sie mit Gewehrschüssen vergrämt und es gibt auch automatische Alarmsysteme.

de.wikipedia.org

Manche Tiere werden von allen Gegenständen vergrämt, die den Geruch des Urins eines bestimmten Raubtiers tragen.

de.wikipedia.org