geprallt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geprallt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

pral·len [ˈpralən] VERB intr +sein

1. prallen (heftig auftreffen):

prallen

rekast á

prallen

skella á

prallen Ball

kastast

[mit dem Wagen] gegen etw Akk prallen

lenda í árekstri við e-ð [með bílinn]

mit dem Kopf gegen etw Akk prallen

reka höfuðið í e-ð

2. prallen Sonne:

prallen

steikja

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

seitlich gegen etw Akk prallen

skella inn í hliðina á e-u

der Wagen war voll gegen den Pfeiler geprallt

bíllinn keyrði beint á staurinn

in der prallen Sonne

í steikjandi sólinni

geprallt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seitlich gegen etw Akk prallen

skella inn í hliðina á e-u

der Wagen war voll gegen den Pfeiler geprallt

bíllinn keyrði beint á staurinn

[mit dem Wagen] gegen etw Akk prallen

lenda í árekstri við e-ð [með bílinn]

mit dem Kopf gegen etw Akk prallen

reka höfuðið í e-ð

in der prallen Sonne

í steikjandi sólinni