Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Abfederung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Abfederung <Abfederung, -en> SUBST f

Abfederung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Abfederung des Rahmens dienten Blattfedern, welche unterhalb der Achslagergehäuse lagen.
de.wikipedia.org
Zur Abfederung fluktuierender Einspeisemengen können Wasserkraftwerke und Biogaskraftwerke kurzzeitig über ihrer Durchschnittsleistung, die durch den Nachschub an Wasser und Biomasse begrenzt ist, betrieben werden.
de.wikipedia.org
Teilzeit wird auch zur Abfederung von Auftragsschwankungen verwendet.
de.wikipedia.org
Indirekte Fehlmengenkosten hingegen resultieren aus Maßnahmen zur Behebung oder Abfederung von Materialengpässen (z. B. Eilbeschaffung des fehlenden Materials).
de.wikipedia.org
Die Abfederung der Drehgestelle zu den Radsätzen erfolgt über Gummielemente, der Wagenkasten stützt sich über Luftfederbälge auf den Drehgestellen ab.
de.wikipedia.org
Im Bereich der über 50-Jährigen wird die gesamte Summe aller Altersrückstellungen zu einer Abfederung der Beiträge von allen Versicherungsnehmern in dieser Klasse herangezogen.
de.wikipedia.org
Die Abfederung der Kuppelradsätze erfolgte mit über den Achsen liegenden Blattfederpaketen.
de.wikipedia.org
Die Abfederung erfolgte mit unter der Achse liegenden Querfedern.
de.wikipedia.org
Neu gestaltet waren bei ihr die Drehgestelle und die Federung, was eine Verbesserung gegenüber einer einfachen Abfederung mit Hilfe von Schraubenfedern ergab.
de.wikipedia.org
Der Rammsporn machte einen verstärkten Schiffsrumpf und eine spezielle Bugkonstruktion zur Abfederung der Aufprallwucht notwendig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Abfederung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski