Übersetzungen für „Hinterbliebene“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Hinterbliebene <-n, -n> SUBST m/f

Hinterbliebene

superstite m/f

Hinterbliebene

sopravvissuto m , -a f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es finden sich dort die Hinterbliebenen, ehemalige Mitglieder, Bürger und Vertreter der Stadt ein.

de.wikipedia.org

Zugleich können Hinterbliebene in den Trauerräumen mit dem Toten Tage und Nächte verbringen.

de.wikipedia.org

Bei postumen Verleihungen, wird die Rettungsmedaille nebst Urkunde den Hinterbliebenen ausgehändigt.

de.wikipedia.org

Hierbei waren Nobilitierungen von Hinterbliebenen erst seit 1859 möglich und zudem sehr selten.

de.wikipedia.org

1906 gründete er für Angestellte und Hinterbliebene eine Versorgungskasse, die in modernisierter Form heute noch existiert.

de.wikipedia.org

Die Hinterbliebenen sind so vom eigenen Aufwand befreit, beispielsweise wenn sie ortsfern wohnen.

de.wikipedia.org

Dazu gab es im Todesfall zumeist eine Unterstützung für die Hinterbliebenen zur Begleichung der Begräbniskosten.

de.wikipedia.org

Diese sollte die Versorgung der Hinterbliebenen von im Krieg gefallenen Soldaten sichern.

de.wikipedia.org

Er setzte sich für die Belange der Kriegsbeschädigten und Hinterbliebenen ein.

de.wikipedia.org

Nun galt es die heimkehrenden Soldaten wieder in die Gesellschaft einzugliedern und die Invaliden sowie die Hinterbliebenen der Toten zu versorgen.

de.wikipedia.org