Übersetzungen für „Partnerstaat“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Partnerstaat <-[e]s, -en> SUBST m

Partnerstaat

stato m partner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wird von einem Konsortium aus 22 Partnerstaaten finanziert.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass die Partnerstaaten eines Abkommens zum einen befürchten müssen, dass andere Staaten einen eigenen Regelverstoß schnell bemerken.

de.wikipedia.org

Hierzu werden Seminare, Workshops und Konferenzen in den jeweiligen Partnerstaaten veranstaltet.

de.wikipedia.org

Dafür sollten diese Partnerstaaten erneuerbare Energien fördern und den Finanzsektor reformieren.

de.wikipedia.org

Dabei stehen die Nachbarländer und weitere Partnerstaaten im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Staatenkartelle heute eine Ideologie zwischenstaatlicher Kooperation: „Wenn Krieg und Protektionismus als politische Mittel tunlichst wegfallen sollen, empfiehlt sich ein anderer Umgangsstil zwischen den Partnerstaaten.

de.wikipedia.org

Aufgrund der begrenzten finanziellen Möglichkeiten des Landes werden bestimmte Verteidigungsaufgaben zusammen mit den baltischen Nachbarstaaten und/oder anderer Partnerstaaten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus setzte er sich für eine Durchsetzung der Standardisierung der militärischen Ausrüstung der Partnerstaaten ein.

de.wikipedia.org

Unter den außenpolitischen Partnerstaaten stechen vor allem die Staaten der arabischen Liga hervor, zu denen enge kulturelle und wirtschaftliche Bindungen bestehen.

de.wikipedia.org

Hat auch der Partnerstaat das Abkommen genehmigt, so kann es ratifiziert werden.

de.wikipedia.org