Übersetzungen für „Präsidenten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Präsident <-en, -en> SUBST m

1. Präsident:

Präsident

presidente m

2. Präsident (einer Hochschule):

Präsident

preside m

Wissensecke: Amerikanische Präsidenten

Präsidentin <-, -nen> SUBST f

1. Präsidentin:

Präsidentin

presidentessa f

2. Präsidentin (einer Hochschule):

Präsidentin

preside f

Ex-Präsident(in) SUBST

Benutzereintrag

Ex-Präsident(in) mf

ex presidente (ex presidentessa) mf

Beispielsätze für Präsidenten

unter dem Patronat des Präsidenten

sotto il patronato del presidente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die europaweite Vernetzung der Priester ist das Hauptanliegen des neuen Präsidenten.

de.wikipedia.org

Der Sprecher des russischen Präsidenten kommentierte derweil die Aussagen des Separatistenführers vom Vortag und bestritt zumindest die Lieferung von Militärtechnik.

de.wikipedia.org

Die ecuadorianische Verfassung schließt die direkte Wiederwahl des Präsidenten aus.

de.wikipedia.org

Er wurde damals allerdings nicht zum Präsidenten durchgeschaltet.

de.wikipedia.org

Im Quirinalspalast steht dem Präsidenten eine relativ kleine Privatwohnung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Gesetz wurde 1988 beschlossen und regelt die Verkündung des Notfalls durch den Präsidenten sowie die mögliche Hilfe und deren Organisation durch die FEMAs.

de.wikipedia.org

Der Vorsitzende der Präsidialverwaltung wird vom Präsidenten ernannt und ist ihm direkt unterstellt.

de.wikipedia.org

2009 wurde erstmals auf der Webseite des Präsidenten durch eine staatliche Stelle das Seitenverhältnis für alle Formen der Nationalflagge auf 2:3 festgelegt.

de.wikipedia.org

Das Gesetz wurde mitsamt der Verkündung der Wahl durch den Präsidenten aufgehoben.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu den anderen Landesregierungen ist der Charakter des Senats als Kollegialorgan ausgeprägt; der Präsidenten des Senats hat keine formale Richtlinienkompetenz.

de.wikipedia.org