Übersetzungen für „Trainer“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Trainer <-s, -> [ˈtrɛːnɐ] SUBST m

Trainer

allenatore m

Personal Trainer SUBST m , Personal Trainerin SUBST f SPORT

Personal Trainer

personal trainer m/f

Trainerin <-, -nen> SUBST f

Trainerin

allenatrice f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab 2017 fungierte er zudem als Co-Trainer der österreichischen U-19-Mannschaft.

de.wikipedia.org

Meist erhält der Trainer der Meistermannschaft die Ehrung.

de.wikipedia.org

Nachdem auch mit diesem Trainer die erhoffte türkische Meisterschaft ausblieb, wurde im Mannschaftskader eine Revision durchgeführt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Spieler und Trainer, häufig mit Erfahrungen im internationalen Basketballsport, wurden nach Quakenbrück geholt.

de.wikipedia.org

Von 2007 bis 2009 war er zudem Co-Trainer der deutschen U20-Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Zum Ende stirbt der Trainer beim letzten und wichtigsten Match seiner Mannschaft.

de.wikipedia.org

Dennoch hielt die Vereinsführung an dem nun nicht mehr unumstrittenen Trainer fest.

de.wikipedia.org

Seitdem ist er in der Akademie als Trainer und sportlicher Leiter tätig.

de.wikipedia.org

Später war er Co-Trainer und Cheftrainer der slowenischen (damals jugoslawischen) Skisprung-Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Mit einem Trainer versuchte sie ihren Südstaaten-Dialekt für die Dreharbeiten abzulegen.

de.wikipedia.org