Übersetzungen für „contraggono“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

antragen <trägt; trug, getragen> VERB trans

antragen

offrire

jemanden den Vorsitz antragen

offrire a qn la presidenza

I . eintragen <irr> VERB trans

1. eintragen:

eintragen

registrare, iscrivere

etwas auf jemandes Namen eintragen

intestare qc a qn

2. eintragen (Gewinn bringen):

eintragen

rendere

3. eintragen fig :

eintragen

raccogliere

sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein

col suo comportamento raccoglie molti consensi

II . eintragen <irr> VERB rfl

sich eintragen

iscriversi

hintragen <trägt; trug, getragen> VERB trans

hintragen

portare là

Kontrahent <-en, -en> SUBST m , Kontrahentin SUBST f <-, -nen>

1. Kontrahent:

Kontrahent

avversario m , -a f

Kontrahent

antagonista m/f

2. Kontrahent JUR :

Kontrahent

contraente m/f

controllo SUBST

Benutzereintrag

essere sotto controllo (telefono)

abgehört werden

essere sotto controllo (telefono)

überwacht werden