Übersetzungen für „entgegentragen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

entgegentragen <trägt; trug, getragen> VERB trans

entgegentragen

(andare a) portare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Herrscherbilder werden vieldeutiger, da sie den vieldeutigen Wünschen und vielfältigen Erwartungen, die den Herrschern entgegengetragen werden, entsprechen sollten, und die daher „bedeutungsoffener“ [Hügel] werden.

de.wikipedia.org

Das erste Fenster zeigt den Baum der Erkenntnis sowie die Schlange, die von diesem herunterschlängelt und in ihrem Maul dem Menschen eine Frucht dieses verbotenen Baumes entgegenträgt.

de.wikipedia.org