Übersetzungen für „gebietend“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

gebietend ADJ, VERB ppr

1. gebietend → gebieten

2. gebietend:

gebietend

imperante, dominante

Siehe auch: gebieten

I . gebieten <irr> VERB trans

gebieten

esigere

II . gebieten <irr> VERB intr +haben

über etwas (akk) gebieten

dominare qc

über etwas (akk) gebieten (verfügen)

disporre di qc

I . gebieten <irr> VERB trans

gebieten

esigere

II . gebieten <irr> VERB intr +haben

über etwas (akk) gebieten

dominare qc

über etwas (akk) gebieten (verfügen)

disporre di qc

Beispielsätze für gebietend

Ehrfurcht gebietend

che impone rispetto

Achtung gebietend

che ispira rispetto, rispettabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein sicheres, manchmal drohendes Verhalten gegenüber Fremden ist Achtung gebietend; andererseits ist er dem Hirten, seinem Herrn, bemerkenswert folgsam.

de.wikipedia.org