-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Fremdwort im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für Fremdwort im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)
Fremdwort <-(e)s, Fremdwörter> SUBST nt
Übersetzungen für Fremdwort im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Begriff Urheimat wird heute als deutsches Fremdwort auch im Englischen gebraucht.de.wikipedia.org
- Im englischen Sprachraum ist hierfür der Begriff „Lagerstätte“ als Fremdwort geläufig.de.wikipedia.org
- Dagegen stieß der Begriff in der deutschsprachigen Volkskunde als modisches Fremdwort weitgehend auf Ablehnung und konnte nicht heimisch werden.de.wikipedia.org
- In der deutschen Sprache taucht dieses Fremdwort erstmals im 17. Jahrhundert als Entlehnung von französisch pédanterie, „Engherzigkeit“ auf.de.wikipedia.org
- In Verbindung mit dem Wort für ein Kunststück () entwickelte sich daraus die Wendung hat trick, die zusammengeschrieben als Fremdwort in den deutschen Sprachgebrauch übernommen wurde.de.wikipedia.org
- 1844 publizierte er in zahlreichen Zeitschriften einen Artikel, in dem er zur Bekämpfung von Fremdwörtern aufrief und gleichzeitig Reinigungsvorschläge zur deutschen Sprache machte.de.wikipedia.org
- Das Phonem // kommt fast ausschließlich in Fremdwörtern aus dem Englischen vor; von einigen Franzosen wird es als [] realisiert.de.wikipedia.org
- Diakritische Zeichen werden zur Schreibung englischer Wörter normalerweise nicht gebraucht, sie erscheinen fast nur in Fremdwörtern und nichtenglischen Eigennamen.de.wikipedia.org
- Als weitere Beispiel mögen die Argumente für oder wider Fremdwörter dienen.de.wikipedia.org
- Deshalb wird so weit wie möglich auf Fremdwörter verzichtet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch