antiquiert im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für antiquiert im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Heute ist er historisch und wirkt bei eventueller Verwendung antiquiert und komisch.
de.wikipedia.org
Auf dem Campus herrscht Aufruhr: Die Jungen wollen Mitbestimmung und Freiheit von den Zwängen einer antiquierten Ständegesellschaft.
de.wikipedia.org
Ohne entsprechende Einstellungen oder Vorgaben wirkt das Erscheinungsbild antiquiert.
de.wikipedia.org
Durch seine Themenwahl zeigte er, dass die plattdeutsche Sprache nicht antiquiert ist, sondern zu zeitgenössischen Problemen durchaus Antworten geben kann.
de.wikipedia.org
Auch unter seinen Wissenschaftskollegen war er „wegen seines antiquierten Weltbilds und mangelnden Methodenbewusstseins“ unbeliebt und hatte viele Feinde.
de.wikipedia.org
Ihr moralischer Rigorismus könne jedoch antiquiert wirken und an „grüne Betroffenheitspolitik der 80er Jahre“ erinnern.
de.wikipedia.org
Die Vorschrift gehe auf die Verfolgung der Majestätsbeleidigung zurück und sei antiquiert.
de.wikipedia.org
Als Eselsbrücke kann hier ein antiquiertes Deutsch herhalten: „Ich habe ihrer keine.
de.wikipedia.org
Seine Texte beharren auf einem ausgesprochen dichterischen Ton, sie suchen den poetischen Klang und sprechen eine eigenwillige und gelegentlich antiquiert wirkende Sprache.
de.wikipedia.org
Schon zur Entstehungszeit hatte er im amtlich-kirchlichen wie im fachlich-musikalischen Bereich Gegner, die seine Kompositionsweise für zu anspruchsvoll und zugleich für antiquiert hielten.
de.wikipedia.org

"antiquiert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski