Übersetzungen für „Ablehnung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Ablehnung SUBST f

Ablehnung

recusatio <-onis> f

Ablehnung

detrectatio <-onis> f

auf Ablehnung stoßen

recusari

auf Ablehnung stoßen

detrectari

Beispielsätze für Ablehnung

auf Ablehnung stoßen

recusari

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gründe für die strikte Ablehnung der Sozialpolitik waren einerseits ideologischer Natur.

de.wikipedia.org

Im Fall einer mehrheitlichen Ablehnung oder einer zu geringen Wahlbeteiligung, konnte frühestens in zwei Jahren eine erneute Abstimmung durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Diese präventive Maßnahme traf aber auf breite Ablehnung in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Für die Ablehnung waren neben überlieferungsgeschichtlichen und stilistischen Gründen vor allem inhaltliche Einwände gegen die im Kommentarteil des Briefes angesprochene Methode mehrfacher allegorischer Textauslegung ausschlaggebend.

de.wikipedia.org

Mit diesen Aussagen stieß er bei Aktivistinnen der Reformbewegung auf Kritik und Ablehnung.

de.wikipedia.org

Über eine begründete Ablehnung entscheidet der Gemeinderat, bei ehrenamtlichen Bürgermeistern die zuständige Rechtsaufsichtsbehörde.

de.wikipedia.org

Durch seine extravagante und arrogante Art stieß er anfänglich auf Unverständnis und Ablehnung.

de.wikipedia.org

Der Großblock stieß denn auch in weiteren Teilen des bürgerlichen Lagers auf Ablehnung.

de.wikipedia.org

Für letztere Ablehnung gab er Altersprobleme als Grund an.

de.wikipedia.org

Aber auch die Ablehnung des fatums durch die Epikureer weist er in § 18 zurück.

de.wikipedia.org