Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Gottes“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Gott SUBST m

deus m
mit Gottes Hilfe
deo iuvante
si di volunt
si dis placet
gratia superis!

Göttin SUBST f

dea f

Beispielsätze für Gottes

mit Gottes Hilfe

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Er beklagte, dass die Pfaffen bisher den Gläubigen das Wort Gottes von der Kanzel herunter nicht richtig vermittelt hätten.
    de.wikipedia.org
    In weiterer Folge konnte man noch eine Marmorstatue des Gottes und einen abgewinkelten Bronzearm mit einem Blitzbündel in der Hand bergen.
    de.wikipedia.org
    Dort präsentiert sie sich als Medium und bezeichnet sich selbst als Werkzeug Gottes, auserkoren um den Angehörigen als Verbindung zu den Verstorbenen zu dienen.
    de.wikipedia.org
    Folgende Legende wird mit dem Kult um die Kirche in Verbindung gebracht: Um sie der Leidenschaft der Hugenotten zu entziehen, wurde die Mutter-Gottes-Statue während der Religionskriege verborgen.
    de.wikipedia.org
    Diese 2 Teile seien, ähnlich wie die 2 Täfeln des Dekalogs, Wegweiser zu beiden Teilen des Hauptgebotes, zu Gottes- und Nächstenliebe.
    de.wikipedia.org
    Er betont, dass er den „Charakter“ des monotheistischen Gottes nicht mag.
    de.wikipedia.org
    Mehrere Begriffe, die in der islamischen Theologie zu den 99 Namen Gottes gerechnet werden, bezeichnen Gott als Schöpfer.
    de.wikipedia.org
    Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen; denn der Herr lässt den nicht ungestraft, der seinen Namen missbraucht.
    de.wikipedia.org
    Der Name eines einheimischen Gottes konnte dann dem eines römischen mit ähnlichem Wirkungsbereich hinzugefügt werden.
    de.wikipedia.org
    Manche Theisten gehen dabei nur vom Einfluss eines Gottes auf psychische Phänomene aus, einige gehen so weit, von einem direkten schöpferischen Eingreifen eines Gottes in Naturvorgänge zu sprechen.
    de.wikipedia.org

    Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

    Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina