Übersetzungen für „Pocken“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Pocken SUBST Pl MED

Pocken

variolae fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die personelle Krise verschärfte sich 1845 durch den Ausbruch der Pocken, an denen über zwanzig Farmer erkrankten.

de.wikipedia.org

Im Winter 1636/37 starben 70 der bei den Huronen lebenden Nipissing an den Pocken.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sollte ein Arzt in der Zentralagentur leben, der für Medizin und Rat, sowie Impfung sorgen sollte – vermutlich gegen Pocken.

de.wikipedia.org

Die Pocken traten 1766 besonders stark auf, so dass man sich zu ersten Impfungen entschloss.

de.wikipedia.org

Am Abend des Weihnachtstags wurde aber ein virulenter Anfall von Pocken diagnostiziert.

de.wikipedia.org

Wichtig war auch die Auskunft, ob sie bereits die Pocken überstanden hatte oder wenigstens dagegen geimpft worden war.

de.wikipedia.org

Sie half Armen, pflegte an Lepra oder Pocken Erkrankte und kümmerte sich um Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Neben Cholera, Pocken, Syphilis und Tuberkulose führte er experimentelle Arbeiten über Immunität und Prophylaxe des Milzbrandes sowie die Variabilität von Mikroorganismen durch.

de.wikipedia.org

Früher diente die Insel als Quarantänestation für Opfer der Pocken und anderer ansteckender Krankheiten.

de.wikipedia.org

Die Abbildung der drei Generationen gab damals Hoffnung, da ein solches Zusammentreffen zur Zeit der Pocken selten gewesen sein dürfte.

de.wikipedia.org