Übersetzungen für „Seleukiden“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

beneiden VERB

beneiden

invidēre +Dat

ich werde beneidet

mihi invidetur ab

jmd. um sein Glück beneiden

invidere fortunae alcis

erleiden VERB

erleiden

(per)ferre

erleiden

accipere [cladem; detrimentum; iniuriam]

I . scheiden VERB trans

scheiden

discernere

scheiden

dividere

sich scheiden lassen von

divortium facere cum

II . scheiden VERB intr

scheiden

discedere

scheiden

decedere

scheiden

abire

bekleiden VERB

1. (kleiden)

bekleiden

vestire +Akk

2. (ausüben: Amt)

bekleiden

fungi +Abl [munere; consulatu]

verleiden VERB

jmdm. etw. verleiden

alci alqd invisum facere

abweiden VERB

abweiden

depascere

Scheiden SUBST nt

Scheiden

discessus <-us> m

schneiden VERB

schneiden

secare <secui>

schneiden (das Haar)

tondēre

Gesichter schneiden

os distorquēre

schneidender Wind

ventus acer

schneidende Stimme

vox acris

vermeiden VERB

vermeiden

vitare

bescheiden ADJ

bescheiden

modestus

verkleiden VERB

sich verkleiden

alienam vestem induere

Nierenleiden SUBST nt

Nierenleiden

renum morbus m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch im Diadochenreich der Seleukiden kam es zum Herrscherkult und der Bezeichnung als Soter.

de.wikipedia.org

Das Szepter findet sich ebenso wie das Schwert sowohl bei Griechen wie bei Persern, wobei letzteres bei den Seleukiden Schmuckgravuren und verzierte Griffe aufweist.

de.wikipedia.org

Danach lebte die Stadt in begrenztem Umfang als Provinzhauptstadt wieder auf, und auch unter den Seleukiden bestand dort eine Siedlung.

de.wikipedia.org

Damit dürften die Seleukiden den Wünschen vieler Einheimischer nach einer "Modernisierung" entsprochen haben, während andere wiederum provoziert wurden.

de.wikipedia.org

Er erzwang so noch einmal für die Seleukiden die Anerkennung der Suzeränität über die Juden, sowie Tribute und Heeresfolge.

de.wikipedia.org

Offenbar hatte sich Abdissares von der Oberhoheit der Seleukiden gelöst und an diese keine Tribute mehr entrichtet.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer günstigen strategischen Position konnten sich die Seleukiden trotz ihrer Unterzahl zunächst halten.

de.wikipedia.org

Hellenisierung durch lexander, Ptolemäer und Seleukiden.

de.wikipedia.org

Diese Epiklese hat bei der Verwendung für den Hausgott der Seleukiden direkte politische Bedeutung.

de.wikipedia.org

Nach den Kimmerern herrschten nacheinander die Lyder, Perser, Makedonen, Seleukiden und die Pergamener.

de.wikipedia.org