Deutsch » Latein

Übersetzungen für „spiegeln“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

spiegeln VERB

sich spiegeln (sich widerspiegeln)
repercuti

Spiegel SUBST m

speculum nt

Beispielsätze für spiegeln

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Das ältere Paar bewegt sich dann im Raum aufeinander zu, erreicht sich jedoch nicht und verschwindet in mehreren Spiegeln.
    de.wikipedia.org
    173.500 Heliostaten (mit je zwei Spiegeln) fokussieren die Sonnenstrahlung auf Solartürme.
    de.wikipedia.org
    Die Verteilung spiegelt dabei jene des Parlaments wider.
    de.wikipedia.org
    Die interne Gliederung spiegelt die Forschungsschwerpunkte der Einrichtung wider.
    de.wikipedia.org
    Der Jubel auf dem Heldenplatz spiegelte die begeisterte Stimmung in einem großen Teil der Bevölkerung wider.
    de.wikipedia.org
    Die tägliche Verzinsung (= Tageszinssatz/360) der Tagesanleihe spiegelte sich in ihrem Tagespreis nieder.
    de.wikipedia.org
    Seine humorvolle Betrachtung der Gesellschaft spiegelte sich in vielen seiner Theaterstücke und Bücher wider.
    de.wikipedia.org
    Der Hinterhalt wurde dennoch entdeckt, da einer der Unionssoldaten sah, wie die Sonne sich auf einer der Musketen der versteckten Konföderierten spiegelte.
    de.wikipedia.org
    Er trägt einen Mantel, einen Hut und eine Sonnenbrille in der sich Licht spiegelt.
    de.wikipedia.org
    In einem Metallteil auf der Vorderseite der Gitarre spiegelt sich das Gesicht Göttschings.
    de.wikipedia.org

    Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

    Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

    "spiegeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina