Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „überfordert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

über·ˈfor·dern [yːbɐˈfɔrdɐn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für überfordert

sich überfordert fühlen
het gevoel hebben dat men het niet (meer) aankan [o. dat er te hoge eisen gesteld worden]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das relativ unerfahrene Theaterpersonal war mit dem Geschehen überfordert.
de.wikipedia.org
Mit dieser Extremsituation ist die Familie vollkommen überfordert.
de.wikipedia.org
Hier waren die jungen Mädchen im konkreten Hilfeeinsatz bei den zugewiesenen Familien öfters überfordert.
de.wikipedia.org
Sichtlich überfordert durch ihre Gewalttat bricht sie in Tränen aus und muss sich in ihrer Wohnung übergeben.
de.wikipedia.org
Es ist auch in Familien anzutreffen, in denen die Eltern mit der Pflege der Kinder überfordert sind oder diese aus irgendwelchen Gründen ablehnen.
de.wikipedia.org
Allerdings kann sie nur kurz in diesem Zustand, der blitzartig eintritt, verbleiben, da sie sonst überfordert wäre; sie kehrt dann auf die fünfte Stufe zurück.
de.wikipedia.org
Die Behörden waren mit dem Bauern überfordert, was dazu führte, dass der Hof quasi rechtsfreier Raum war.
de.wikipedia.org
Es wird aber die Gefahr gesehen, dass sich Teile der Beschäftigten durch die Wissensgesellschaft überfordert fühlen könnten.
de.wikipedia.org
Mit ihren nur 30 Mitarbeitern war die Kreisverwaltung vollständig überfordert.
de.wikipedia.org
Seine Freunde sind erneut mit der Drastik überfordert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"überfordert" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überfordert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste