Deutsch » Niederländisch

all·ge·mein [ˈalgəˈm͜ain] ADJ (alle betreffend)

all·ge·ˈmein·bil·dend, all·ge·ˈmein bil·dend ADJ

all·ge·ˈmein·ver·bind·lich, all·ge·ˈmein ver·bind·lich ADJ

allgemeinverbindlich → allgemein

Siehe auch: allgemein

all·ge·mein [ˈalgəˈm͜ain] ADJ (alle betreffend)

all·ge·ˈmein·ver·ständ·lich, all·ge·ˈmein ver·ständ·lich ADJ

allgemeinverständlich → allgemein

Siehe auch: allgemein

all·ge·mein [ˈalgəˈm͜ain] ADJ (alle betreffend)

Beispielsätze für allgemeines

(Allgemeines) Gleichbehandlungsgesetz (zur Verhinderung der Benachteiligungen auf Grund von Rasse, Religion, sexueller Orientierung etc.)
wet gelijke behandeling
allgemeines Missfallen erregen
algemeen misnoegen opwekken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Einführungsphase soll in erster Linie ein allgemeines Niveau erzeugen, da Schüler mit unterschiedlichen Voraussetzungen an die weiterführende Schule kommen.
de.wikipedia.org
Dies sorgte bei diesen für eine panikartige Flucht und allgemeines Chaos.
de.wikipedia.org
Tonbänder mit Kauderwelsch ähnlich der Sprache der entsprechenden Zielverbände (oder allgemeines Kauderwelsch) werden durch Störsender abgestrahlt, um die gegnerische Aufklärung zu täuschen oder Funknetze zu beeinträchtigen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der großen Unterschiede innerhalb der Gruppe lässt sich nur schwer ein allgemeines Reaktionsverhalten angeben, da dieses von Element zu Element variiert.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Ideenfindung steht ein allgemeines Brainstorming in dem jegliche Ideen, seien sie noch so verrückt oder utopisch, zusammengetragen werden.
de.wikipedia.org
Hierzu steht allgemeines zum Kreuz und spezielles zu den Kreuzen in der Wappenkunde.
de.wikipedia.org
Unter seinem Vorsitz berief er fünf Hauptausschüsse ein – jeweils zuständig für Munition, Waffen und Gerät, Panzerwagen und Zugmaschinen, Allgemeines Wehrmachtsgerät und Maschinen.
de.wikipedia.org
Er hat ein allgemeines oder auf einzelne Bereiche des Betriebes beschränktes Rauchverbot zu erlassen, falls der Nichtraucherschutz nicht anders erreicht werden kann.
de.wikipedia.org
Aus Mappenvorbereitungskursen für Studieninteressenten entwickelten sich rasch ein allgemeines künstlerisches Grundjahr und schließlich ein Vollzeitstudium Grafik-Design, das 1986 erstmals angeboten wurde.
de.wikipedia.org
Er stellte Studien zum diplomatischen Asyl, Außenhandel und über allgemeines diplomatische Beziehungen an.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste