Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Annexion“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

annexatie
Annexion f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Offene Kämpfe zwischen den Staaten und die Annexion von schwächeren durch stärkere Staaten wurden Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Diese De facto-Annexion wurde international mehrheitlich nicht anerkannt und mit Sanktionen belegt.
de.wikipedia.org
Die offizielle palästinensische Seite warnt dagegen vor einer geplanten Annexion.
de.wikipedia.org
Mit der Annexion durch Preußen wurde die preußische Gerichtsorganisation eingeführt und die Trennung der Rechtsprechung von der Verwaltung durchgehend umgesetzt.
de.wikipedia.org
Während der französischen Annexion 1811 bis 1814 diente das Gebäude als – als Verwaltungssitz des Stadtgebiets.
de.wikipedia.org
Hochbetagt wurde die jüdische Künstlerin 1938 von der Annexion ihrer Heimat seit 32 Jahren isoliert.
de.wikipedia.org
Die Annektierung hätte nur seine grossen Pläne gefährdet, hätte die Völkergemeinschaft gegen die Annexion interveniert.
de.wikipedia.org
Die Eroberung fremden politischen Territoriums, für eine kurzfristige Okkupation gleichermaßen wie für eine dauerhafte Annexion, ist daher für den Erfolg militärischen Handelns notwendig.
de.wikipedia.org
Die Karamaniden wurden in jener Zeit zunehmend von den Osmanen bedrängt und fürchteten sich vor einer Annexion.
de.wikipedia.org
Sie verabschiedeten im Reichstag im Sommer 1917 eine Friedensresolution, die einen Verständigungsfrieden ohne Annexionen und Kontributionen verlangte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Annexion" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Annexion" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste