Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Auslassungen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAus·las·sung <Auslassung, Auslassungen> [ˈ͜auslasʊŋ] SUBST f

2. Auslassung a. abw meist Pl:

Auslassung
uitlating
Auslassung
uiting
Auslassung
uitspraak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auslassungen (Ellipsen) einzelner oder mehrerer Wörter sind durch Auslassungspunkte und runde oder eckige Klammern (z. B. oder) kenntlich zu machen.
de.wikipedia.org
Gesetzwidrige Auslassungen sind beispielsweise in Fällen des beredten Schweigens gegeben.
de.wikipedia.org
Sie quälen ihn immer mehr mit ihren überheblichen, pseudo-intellektuellen Auslassungen über das Theater und verunsichern ihn immer mehr.
de.wikipedia.org
Zudem erlaubten sich auch die Neuübersetzungen kleinere Freiheiten und Auslassungen.
de.wikipedia.org
Erstaunlicherweise ist keine Spur von Fehlern, Auslassungen oder Reparaturen zu finden.
de.wikipedia.org
Dabei entstanden eine Reihe von Anschlussfehlern, weil Bezüge zu den Auslassungen nicht mitverändert wurden.
de.wikipedia.org
Die Typografie zeichnet sich durch Besonderheiten wie geschwärzte oder marmorierte Seiten, eingefügte krakelige Linien und Auslassungen in Form von langen Sternchenreihen aus.
de.wikipedia.org
Die Denkwürdigkeiten mit ihren Entstellungen und Auslassungen sind eine mäßige Verteidigungsschrift.
de.wikipedia.org
In jedem Falle sind für die Auslassungen der Kriegspartei ein aggressiver Nationalismus und starke antibritische Ressentiments charakteristisch.
de.wikipedia.org
Sie vermieden weitgehend direkte Falschmeldungen, operierten mit Auslassungen und Zutaten, mit tendenziösen Hervorhebungen und Verharmlosungen sowie mit Beschönigungen, Verzögerungen und Verschleierungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste