Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Bojen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈBo·je <Boje, Bojen> [ˈboːjə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ausgestellt werden Navigationsinstrumente, Kommunikationsmittel, Globen und Seekarten, Modelle von Leuchttürmen und Feuerschiffen, Tonnen und Bojen.
de.wikipedia.org
Die Strecke ist durch vier große Bojen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Rettungsringe und -bojen können einem Verunglückten zugereicht werden.
de.wikipedia.org
Diese Grundgrößen werden in Wetterstationen, auf Wetterschiffen und Leuchttürmen, mit Wetterballons oder Radiosonden, mit Flugzeugen und Bojen gemessen.
de.wikipedia.org
Sowohl bei den Kanuregatten als auch bei den Ruderregatten wurden erstmals Bojen aneinander befestigt und dadurch die einzelnen Bahnen bis zum Ziel getrennt.
de.wikipedia.org
Trotzdem hat man, dank des Fischreichtums und des Vorkommens an Kohlenwasserstoffen, Tiefwasserhäfen und Be- und Entladesysteme quer durch Bojen angelegt.
de.wikipedia.org
Auch der Suezkanal wurde erstmals mit 105 Pintsch-Bojen gesichert, sodass die Durchfahrt auch nachts möglich war.
de.wikipedia.org
Entsprechende Hinweistafeln sind auf Inseln und auf Bojen im See angebracht.
de.wikipedia.org
Sowohl deutsche, als auch englische Besatzungen profitierten von den Bojen.
de.wikipedia.org
Der Gesamtverlauf von Großreusen, auch Trappnetze genannt, ist durch mehrere orangefarbene Bojen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski