Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Brüsseler“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈBrüs·se·ler [ˈbrʏsəlɐ] ADJ ugs

Brüsseler Kohl ugs
Brüsseler Spitzen

Beispielsätze für Brüsseler

Brüsseler Spitzen
Brüsseler Kohl ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwischen 1962 und 1982 wurden die Vikariate von einem Generalvikar geleitet, wobei dem Brüsseler Generalvikar ab 1963 drei Adjutoren zur Seite standen.
de.wikipedia.org
Auf dem Hochaltar im neuen Westchor steht ein Schnitz-Retabel aus der Zeit nach 1470 mit bemalten Flügel, das in einer Brüsseler Werkstatt angefertigt wurde.
de.wikipedia.org
Knapp drei Jahre später wurden die Untersuchungsverfahren jedoch wegen Verjährung durch ein Brüsseler Untersuchungsgericht eingestellt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1974 wurden drei dieser Komitees geschaffen: ein flämisches, ein wallonisches und ein Brüsseler.
de.wikipedia.org
Das Verfahren wurde allerdings 2004 von einem Brüsseler Amtsgericht eingestellt, da nicht genügend Hinweise auf eine strafbare Handlung vorlägen.
de.wikipedia.org
Die 1872 als Tochter der Brüsseler Firma F. de la Hault & Cie gegründete Frankfurter Trambahn-Gesellschaft (FTG) führte in Frankfurt den Straßenbahnverkehr mit Pferdebahnen ein.
de.wikipedia.org
Schließlich gab man von frankophoner Seite nach und einigte sich darauf, das Brüsseler Problem vorerst unangetastet zu lassen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1981 und 1982 bekam der Brüsseler Platz seine heutige Gestalt.
de.wikipedia.org
Der eingetragene Verein ist in 14 Landesverbänden und einer Brüsseler Gruppe organisiert.
de.wikipedia.org
Von dieser muss er ein Jahr in einem Brüsseler Gefängnis absitzen, wo er seinen Mithäftlingen gelegentlich Karateunterricht gibt.
de.wikipedia.org

"Brüsseler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski