Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Geschöpfe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ge·ˈschöpf <Geschöpf(e)s, Geschöpfe> [gəˈʃœpf] SUBST nt

1. Geschöpf (Lebewesen):

wezen nt
Geschöpf abw a.

2. Geschöpf LIT (Fantasiefigur):

figuur f of nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie glaubt sie gut zu kennen, diese geheimnisvollen, bezaubernd-anmutigen Geschöpfe, die bald fremd wie ein Urwaldwesen sein können und bald zutraulich wie eine Tante.
de.wikipedia.org
Unter der kargen Oberfläche des Wüstenplaneten leben albtraumhafte Geschöpfe, die keine Form von Licht ertragen.
de.wikipedia.org
Das dritte Buch zeigt, wie vernunftbegabte Geschöpfe in Gott ihr Glück finden und nach ethischen Grundsätzen leben können.
de.wikipedia.org
Sie galten als träge, verachtenswerte Geschöpfe.
de.wikipedia.org
Die Infizierten haben sich in blutgierige, zombieähnliche Geschöpfe verwandelt, die seitdem die Städte bevölkern und beherrschen.
de.wikipedia.org
Sie waren menschenscheue Geschöpfe, doch standen sie unerwarteten Besuchern mit Rat und Tat zur Seite.
de.wikipedia.org
Dennoch ist der Tod für manche Geschöpfe hier vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Plötzlich bricht im gesamten Gebäude das Chaos aus: Überall lodern Brände, Erdbeben bringen Teile des Hauses zum Einsturz und übernatürliche Geschöpfe streifen umher.
de.wikipedia.org
Er erkennt an, dass auch in dieser Tradition die Geschöpfe nur in Abhängigkeit von Gott Gemeinsamkeiten mit ihm haben, dem allein absolute Prädikationen zukommen.
de.wikipedia.org
Die Geschöpfe und das Geschaffene streben pausenlos zu ihrer Quelle.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski