Übersetzungen für „Kiebitz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈKie·bitz <Kiebitzes, Kiebitze> [ˈkiːbɪ͜ts ] SUBST m

1. Kiebitz:

Kiebitz

kieviet

2. Kiebitz ugs:

Kiebitz KARTEN, SCHACH

toekijker

er musste mal wieder den Kiebitz machen

hij moest weer eens toekijken

ˈkie·bit·zen [ˈkiːbɪ͜tsn̩] VERB intr

1. kiebitzen ugs (neugierig beobachten):

kiebitzen

loeren

kiebitzen

gluren

2. kiebitzen ugs scherzh:

kiebitzen KARTEN, SCHACH

toekijken

Beispielsätze für Kiebitz

er musste mal wieder den Kiebitz machen

hij moest weer eens toekijken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den zahlreichen heimischen Arten gehören unter anderem der Große Brachvogel, Kiebitz, Uferschnepfe und Wiesenpieper.

de.wikipedia.org

In den Brachschwalben-Kolonien brüten oftmals auch andere Vögel, so vergesellschaftet sich die Schwarzflügelbrachschwalbe mit dem Kiebitz und die Graubrachschwalbe mit Seeschwalben und Krokodilwächtern.

de.wikipedia.org

Zur Tierwelt des Feuchtgebietes gehören seltene Arten wie Kiebitz und Bekassine, die in Einzelpaaren auch brüten.

de.wikipedia.org

Kiebitze brüten hauptsächlich in offenen, flachen Landschaften mit kurzem oder gar keinem Gras, auf Wiesen und Weiden, gerne an Gewässerrändern, auf Feuchtwiesen, Heiden und Mooren.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren im Gebiet vorkommenden Vögeln gehören Kiebitz, Wiesenpieper und Feldlerche als Brutvogelarten sowie Kiebitz, Bekassine und Krickente als Gastvogelarten.

de.wikipedia.org

Feuchte Grünlandflächen haben eine große Bedeutung für Wiesenbrüter wie den Kiebitz.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere amphibische und landwärtsgerichtete Operationen (Absetzen deutscher Spione, Befreiung wichtiger deutscher Kriegsgefangener (Unternehmen Kiebitz) eingeschlossen).

de.wikipedia.org

Kiebitz, Feldlerche, Rebhuhn und Wiesenschafstelze sind häufige Bodenbrüter in dieser offenen und kleinteilig strukturierten Kulturlandschaft.

de.wikipedia.org

Limikolen im Gebiet sind Kiebitz, Flussregenpfeifer, Bekassine und Rotschenkel.

de.wikipedia.org

Als Brutvögel leben Bekassine, Feldlerche, Kiebitz, Kornweihe, Löffelente, Rohrweihe, Schilfrohrsänger, Sumpfohreule, Uferschnepfe, Weißsterniges Blaukehlchen, Weißstorch und Wiesenweihe in dem Gebiet.

de.wikipedia.org