Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Lehrerin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈLeh·rer(in) <Lehrers, Lehrer> [ˈleːrɐ] SUBST m(f)

2. Lehrer:

Lehrer(in)
leermeester(onderwijzeres) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dem Willen ihres Vaters sollte sie Lehrerin werden.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren hatte die Schule etwa 25 Lehrerinnen, die alle dem Orden angehörten.
de.wikipedia.org
Bald verschwinden die ersten Schüler und ihre Lehrerin, und langsam wird klar, dass sie nicht alleine in dem Gemäuer sind.
de.wikipedia.org
Sie ist Lehrerin und unterrichtet Italienisch und Geschichte.
de.wikipedia.org
Diese gipfelten schließlich in einem zweitägigen Schulstreik, Pornographievorwürfen und einer Anzeige wegen Beleidigung gegen die Lehrerin.
de.wikipedia.org
Dessen geordneter Alltag gerät durcheinander, als er in der Schule über seinen Beruf berichtet und sich zwischen ihm und der Lehrerin zärtliche Gefühle entwickeln.
de.wikipedia.org
Ihr Berufswunsch war Lehrerin, dies war wegen ihrer bescheidenen Herkunft finanziell aber nicht möglich.
de.wikipedia.org
Der Krakenarm, der ihn davonzieht, ist wiederum die Lehrerin, die ihn für seine Träumerei zur Strafe in die Ecke stellt.
de.wikipedia.org
Anlass der Debatte war die Weigerung zweier muslimischer Schüler, ihrer Lehrerin den in der Schule vorgesehenen Handschlag zu geben.
de.wikipedia.org
Von 1979 bis 1982 war sie Lehrerin im Angestelltenverhältnis.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Lehrerin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste