Übersetzungen für „Notlösung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈNot·lö·sung SUBST f

Notlösung

noodoplossing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die letzte Bauphase zeichnet sich durch Mängel, Notlösungen und Provisorien aus.

de.wikipedia.org

Dies führte zur historisch einmaligen Notlösung, dass die Verkehrsbetriebe vier private Busunternehmen beauftragten, den Verkehr an diesem Vormittag auf den Nachtbusstrecken durchzuführen.

de.wikipedia.org

Dies wurde zunächst im Winterhafen erledigt, der aber nur eine Notlösung darstellen konnte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1969 wuchs die Schüleranzahl dermaßen an, dass Notlösungen erforderlich waren um die Schüler unterbringen zu können.

de.wikipedia.org

Da die Probleme weiterhin bestanden, kam es als Notlösung 1826 zu Instandsetzungsarbeiten und 1859 zur Verlängerung des Langhauses.

de.wikipedia.org

Das eigentlich unumgängliche Projekt des Rathausneubaus musste die Stadtverwaltung immer wieder verschieben und sich mit Notlösungen behelfen.

de.wikipedia.org

Moderne Entwurfsmethoden für Tragflächen erlauben meist den Verzicht auf Grenzschichtzäune, die damit zunehmend als Notlösung angesehen werden.

de.wikipedia.org

Diese Notlösung setzte sich durch und bestand bis ins Jahr 1803.

de.wikipedia.org

Diese Notlösung blieb bis 1991 unabhängig vom Fahrgastaufkommen bestehen.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Bildung der neuen Regierung bezeichnete er die neue politische Ordnung als „Notlösung“.

de.wikipedia.org