Übersetzungen für „Pastorin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈPas·tor (Pas·to·rin) <Pastors, Pastoren> [ˈpastɔr, ˈpastoːɐ̯, pasˈtoːɐ̯, pasˈtoːrə(n)] SUBST m (f)

1. Pastor nordd (evangelischer Pfarrer):

Pastor (Pas·to·rin)

dominee(vrouwelijke dominee) m (f)

Pastor (Pas·to·rin)

pastor(vrouwelijke pastor) m (f)

2. Pastor (katholischer Pfarrer):

Pastor (Pas·to·rin)

pastoor(vrouwelijke pastoor) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben ihrer Tätigkeit als Pastorin nahm sie auch einige weitere Aufgaben wahr.

de.wikipedia.org

Sie bittet die Pastorin, welche die Trauerfeier geleitet hatte, um ein Gespräch.

de.wikipedia.org

Bis 1990 war sie als Pastorin tätig.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie als Pastorin in verschiedenen Städten tätig, unter anderem in Ittoqqortoormiit und Aasiaat.

de.wikipedia.org

Die evangelikale Pastorin und Künstlerin hat dadurch ein verringertes Lungenvolumen und ist eigentlich nicht in der Lage zu singen.

de.wikipedia.org

Auf Grund zunehmender Wallfahrten rechter Gruppen wurde dieser im Jahre 2000 von der ansässigen Pastorin mit Hilfe der Bundeswehr abtransportiert und zerstört.

de.wikipedia.org

Anlässlich der Berufung einer weiblichen Pastorin äußerte er etwa 1986: „Eine Frau als Pfarrer ist des Teufels.

de.wikipedia.org

In der Kirche wirken eine Pastorin, ein Pastor und zwei Diakoninnen.

de.wikipedia.org

Durch Verehelichung schied eine Pastorin aus dem Amt, denn es galt die Ansicht, dass Frauen nicht zugleich dem Gatten eine gute Ehefrau und der Kirchengemeinde eine gute Seelsorgerin sein können.

de.wikipedia.org

Da liegt es nahe, die Pastorin um diesen Beistand zu bitten.

de.wikipedia.org