Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Pedale“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Pe·ˈdal <Pedals, Pedale> [peˈdaːl] SUBST nt

Beispielsätze für Pedale

die Bremse/Pedale treten
op de rem/pedalen trappen
kräftig in die Pedale treten
hard [o. snel] fietsen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Moped dienen Pedale zum Starten des Motors, zum Bremsen (Rücktrittbremse) und als Fußstützen während der Fahrt.
de.wikipedia.org
Rückholfedern zogen die Pedale wieder in ihre Ausgangslage zurück.
de.wikipedia.org
Das Fahrrad wurde nicht mit den Füßen über Pedale, sondern durch Körperbewegungen über eine Konstruktion mit vier Gelenken des Rahmens und den Fahrradsattel angetrieben.
de.wikipedia.org
Erste Außenbandbremsen am Hinterrad erschienen in den 1910er-Jahren, nachdem Pedale und damit die Rücktrittbremse bei hubraumgrößeren Motorrädern verschwand.
de.wikipedia.org
Die Pedale sowie der Instrumententräger sind elektrisch verstellbar.
de.wikipedia.org
Hier entstanden auch zahlreiche Einzelteile wie die Pedale, die Lenksäule oder der Kabelbaum.
de.wikipedia.org
Die Pedale sind recht groß und robust, jedoch fast immer aus einer Aluminiumlegierung, teils auch aus einer Magnesiumlegierung, die sich durch geringes Gewicht auszeichnet.
de.wikipedia.org
Die Übernahme der Technik der Skibindungen bei Fahrradpedalen revolutionierte die Pedale in den 1980er Jahren.
de.wikipedia.org
Nur die Rücktrittbremse wird über die Pedale ausgelöst.
de.wikipedia.org
Im Straßenrennen ist er dagegen nicht zugelassen, da die zwangsläufig mitdrehenden Pedale bei starker Kurvenlage und beim Fahren im engen Pulk zu Unfällen führen können.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Pedale" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste