Übersetzungen für „Schweizerin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSchwei·ze·rin <Schweizerin, Schweizerinnen> SUBST f

Schweizerin

Zwitserse

ˈSchwei·zer¹ <Schweizers, Schweizer> [ˈʃv͜ai ͜tsɐ] SUBST m

1. Schweizer:

Schweizer

Zwitser

2. Schweizer (Käse):

Schweizer

Emmentaler kaas

3. Schweizer (im Vatikan):

Schweizer

lid nt van de Zwitserse garde

4. Schweizer LANDW:

Schweizer

melkknecht

Schweizer

melker

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

ˈSchwei·zer² [ˈʃv͜ai ͜tsɐ] ADJ

Schweizer

Zwitsers

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schweizerinnen konnten sich auch erstmals für eine EM-Endrunde qualifizieren, bei der sie in den drei Gruppenspielen eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre später weigerten sich die organisierten Schweizerinnen erneut, sich dem männlich-staatlichen Willen zu unterziehen.

de.wikipedia.org

Auch bei der ersten EM-Teilnahme der Schweizerinnen wurde sie in zwei Spielen eingesetzt, schied aber mit ihrer Mannschaft nach der Gruppenphase aus.

de.wikipedia.org

Mit je einem Sieg, einem Remis und einer Niederlage schieden die Schweizerinnen aber nach der Gruppenphase aus.

de.wikipedia.org

Drei Siege gingen (ab 2012) an drei Schweizerinnen.

de.wikipedia.org

Er war der Sohn einer Schweizerin und eines Briten.

de.wikipedia.org

Die Qualifikation für die WM 2015 wurde dann mit 10 Punkten Rückstand auf die erstmals qualifizierten Schweizerinnen als Gruppendritter deutlich verpasst.

de.wikipedia.org

Die „Arbeitsgemeinschaft“ repräsentierte rund eine halbe Million der drei Millionen Schweizerinnen und den grössten Teil der organisierten Frauen.

de.wikipedia.org

Angesichts all dieser Konkurrenz würden es die beiden Schweizerinnen sehr schwer haben.

de.wikipedia.org

Erst das Zielfoto entschied zugunsten der Schweizerin, die einen Vorsprung von wenigen Zentimetern gehabt hatte.

de.wikipedia.org