Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Stiche“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Stich <Stich(e)s, Stiche> [ʃtɪç] SUBST m

2. Stich (Gravur, Gravierung):

Stich
gravure
Stich
gravering

4. Stich (Kartenspiel):

Stich
slag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit Seide und selten mit Haaren stickte sie Porträts, Figuren und Landschaften, die aus nur aus der Nähe von Gemälden oder Stiche zu unterscheiden waren.
de.wikipedia.org
Die Schwierigkeit beim Wallachen besteht darin, die Zahl der Stiche, die man erzielen kann, richtig einzuschätzen und danach richtig zu reizen.
de.wikipedia.org
Die angelockten Insekten (Wespen, Bienen) töteten ihn durch ihre Stiche (Insektengift; siehe auch Scaphismus).
de.wikipedia.org
Die Wirkung der Stiche ist mit der von Bienen- oder Wespenstichen vergleichbar.
de.wikipedia.org
Jetzt folgen elf Stiche nach den üblichen Jass-Regeln.
de.wikipedia.org
Die Partei, die drei Stiche macht, hat das Spiel und schreibt sich einen oder mehrere Gutpunkte, je nachdem, ob die Gegner das Spiel gut gelassen oder gehalten haben.
de.wikipedia.org
Wenn die beiden anderen Spieler damit einverstanden sind und der erste Spieler nichts anderes ankündigt, reichen dem ersten Spieler sechs Stiche zum Sieg.
de.wikipedia.org
Er kopierte auch Stiche niederländischer Manieristen als lavierte Federzeichnungen (ältestes erhaltenes Beispiel stammt von 1596).
de.wikipedia.org
Richter beschäftigte sich aber weiter mit dem bedeutenden Forstwissenschaftler und trug in den folgenden Jahren Stück für Stück seine Schriften zusammen, erwarb Briefe und Stiche in Antiquariaten.
de.wikipedia.org
Bei Bedrohung können die Wanzen Menschen schmerzvolle Stiche zufügen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste