-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Niederländisch » Deutsch
Übersetzungen für „Strafmandat“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)
-
ein Strafmandat ausstellen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 180.543 Fahrzeuge wurden angehalten (101.775 davon unmittelbar auf Grund der automatischen Erkennung), was zu 13.499 Verhaftungen (7,5 % der Anhaltungen) und 50.910 Strafmandaten (28,2 %) führte.de.wikipedia.org
- Das Strafmandat ist schriftlich auszufertigen (Art. 120 MStP).de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zu den militärischen waren die meisten zivilen Untersuchungsrichter zum Erlass von Strafmandaten befugt.de.wikipedia.org
- Erst die fertig ausgedruckten Strafmandate werden der zuständigen Bezirkshauptmannschaft oder dem Magistrat zur Weiterverarbeitung übermittelt.de.wikipedia.org
- Sie sind befugt, abzumahnen und Strafmandate und Anzeigen auszustellen.de.wikipedia.org
- Namentlich steht ihm das Recht zu, gegen ein Strafmandat oder eine Einstellungsverfügung eines Auditors ein Rechtsmittel zu erheben.de.wikipedia.org
- In einfacheren Verfahren, in denen nur eine relativ geringe Strafe zu erwarten ist, kann die Staatsanwaltschaft die förmliche Anklageschrift durch einen Strafbefehlsantrag (beziehungsweise durch ein Strafmandat) ersetzen.de.wikipedia.org
- Ist das fragliche Verhalten strafbar und stellt es keinen leichten Fall dar, ist ein Strafmandat zu erlassen oder gegebenenfalls Anklage an das Militärgericht zu erheben.de.wikipedia.org
- Wenngleich die Mitarbeiter der Parkraumüberwachung unpassende Parkscheiben mit korrekter Einstellung routinemäßig anerkennen, so kann sich im Falle eines Strafmandats nicht darauf berufen werden.de.wikipedia.org
- Ihnen obliegen beispielsweise die Vertretung der Anklage vor dem Militärgericht oder der Erlass von Strafmandaten bzw. Einstellungsverfügungen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch