Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Totschlags“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTot·schlag SUBST m JUR

Beispielsätze für Totschlags

wegen versuchten Totschlags
wegens poging tot doodslag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der 19-jährige Täter wurde später des Totschlags schuldig gesprochen und zu zwei Jahren Hausarrest und einer dreijährigen Bewährungsstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Eine Anklage wegen Mordes oder Totschlags wurde laut Staatsanwaltschaft nicht erhoben, weil gerichtsmedizinische Untersuchungen und die übrigen Ermittlungen den dafür erforderlichen Tötungsvorsatz nicht bestätigt hatten.
de.wikipedia.org
Neben der «nach den Umständen entschuldbaren heftigen Gemütsbewegung» (Affekt) ist auch die «grosse seelische Belastung» eine Tatbestandsvariante des Totschlags.
de.wikipedia.org
Der Müllwagenfahrer wurde wegen der fahrlässigen Betätigung der Presse und die Mitarbeiter der Hafenbehörde wurden wegen Totschlags zu 5 Monaten Haft und einer Geldstrafe von 500 MAD verurteilt.
de.wikipedia.org
Bei dieser wurden der Schuldspruch wegen Totschlags und das Strafausmaß vollinhaltlich bestätigt.
de.wikipedia.org
Ihr Enkel wurde zu 18 Monaten Jugendhaft wegen Totschlags verurteilt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Taten ermittelte die Polizei wegen Totschlags durch Unterlassen gegen zwei Ärzte, eine Pflegedirektorin, einen Stationsleiter und den ehemaligen Geschäftsführer des Klinikums.
de.wikipedia.org
Der Todesschütze bekam 1996 wegen Totschlags eine Freiheitsstrafe von drei Jahren.
de.wikipedia.org
Die Türsteher wurden wegen Totschlags zu langen Haftstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
Nach der deutschen Wiedervereinigung wurden die Schützen 1994 in einem Mauerschützenprozess angeklagt und einer wegen Totschlags verurteilt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste