Übersetzungen für „Verriss“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ver·ˈriss <Verrisses, Verrisse> SUBST m

Verriss

vernietigende [o. afbrekende] kritiek

ver·ˈrei·ßen VERB trans unreg

1. verreißen ugs:

verreißen

afkraken

verreißen

afkammen

2. verreißen ugs:

verreißen

plotseling omgooien [o. wenden]

das Steuer verreißen

het stuur omgooien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie reichen von Verriss über moderate Zustimmung bis hin zur Einstufung als Klassiker.

de.wikipedia.org

Nach drei Tagen erscheint die Kritik mit dem ersehnten Verriss.

de.wikipedia.org

Die Kritiken (siehe unten) waren entsprechend durchwachsen, Verrisse nicht eben selten.

de.wikipedia.org

Verrisse erntete der Film, wo man auch schaut: „Wenn sie sich eh schon keine Spielfilme ansehen, können Sie auch diesen ruhig verpassen.

de.wikipedia.org

Die Beurteilungen des Albums variierten von deutlichen Verrissen.

de.wikipedia.org

Heutzutage gibt es nur noch Verrisse oder Lobeshymnen, und schon ist man beim nächsten.

de.wikipedia.org

Die Verrisse der Kritik waren wohl auch unter dem Gesichtspunkt zu sehen, dass sich vermutlich kein Kritiker wegen des Lärmens ein wirkliches Bild machen konnte.

de.wikipedia.org

Grundlage eines Verrisses künstlerischer Arbeiten kann beim Kritiker enttäuschte bzw. unterbotene Erwartung an die Möglichkeiten eines Künstlers oder eines Kunstwerkes sein.

de.wikipedia.org

Der Film erhielt wütende Verrisse, die bisweilen Hasskommentaren gleichkamen.

de.wikipedia.org

Professionell publizierende Kritiker verfassen einen Verriss nicht zuletzt dann, wenn Kunstwerke und insbesondere ihre Erschaffer eine gewisse Fallhöhe versprechen.

de.wikipedia.org