Übersetzungen für „Wirtschafterin“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

huishoudster (grote huishouding)

Wirtschafterin f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Haushaltung sollte unter der Regie einer bezahlten Wirtschafterin stehen, unterstützt von ein bis zwei Küchenmädchen.

de.wikipedia.org

Immerhin war sie eine kluge Wirtschafterin, die ihr Erbe sich einzuteilen verstand und ihren Kindern eine größere Summe als Erbe hinterließ.

de.wikipedia.org

Nach dem deutschen Einmarsch konnten sich die Fleischners eine Wirtschafterin aus finanziellen Gründen bald nicht mehr leisten.

de.wikipedia.org

Als die beherrschte Wirtschafterin ihren mittlerweile erwachsenen Sohn unter den Bediensteten der Wochenendgesellschaft erkennt, bemerkt sie den Betrug.

de.wikipedia.org

Aber ihm steht das Wasser bis zum Hals, und ohne Wirtschafterin kann er sich überhaupt nicht mehr aus seiner Notlage befreien.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung zur Wirtschafterin wird wegen geringer Nachfrage eingestellt.

de.wikipedia.org

Das Personal des Gutes bestand aus einem Statthalter, einer Wirtschafterin, 9 Knechten und 3 Mägden.

de.wikipedia.org

Die junge Annemarie, ein fesches Spreewaldmädel, arbeitet dort als Wirtschafterin.

de.wikipedia.org

Zudem fände in der Zentralküche die Ausbeutung der dort angestellten Wirtschafterin und Küchenmädchen statt, zumal der Personalbedarf in der Berechnung viel zu niedrig angesetzt sei.

de.wikipedia.org

Er war der uneheliche Sohn einer Wirtschafterin und Wäscherin sowie eines Möbelpackers.

de.wikipedia.org