Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Zivilbehörde“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

de civiele ambtenaren
die Zivilbehörde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach der Übergabe dieser 1899 an die Zivilbehörden wurden einige Teile abgerissen.
de.wikipedia.org
Während sie das Verhalten der Zivilbehörde verteidigte, verurteilte sie die Aktion des Militärs sowie den Freispruch des Regimentskommandeurs von Reuter.
de.wikipedia.org
Die Pastoren wurden anerkannt, sie mussten jedoch den Zivilbehörden Treue schwören.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte wenigstens eine rudimentäre Kontrolle und machte das Militär von den Zivilbehörden abhängig.
de.wikipedia.org
Das Gericht entschuldigte sich zwar für die Übergriffe der Soldaten, sprach die Schuld aber den Zivilbehörden zu, deren Aufgabe es gewesen wäre, für Ordnung zu sorgen.
de.wikipedia.org
Es waren die Herren Aktionäre, die königlichen Militär- und Zivilbehörden, dann die städtischen Behörden geladen und nahmen teils auf der errichteten Tribüne, teils im Hofraum der Gesellschaftslokalitäten Platz.
de.wikipedia.org
Hiermit unterstellte er alle Zivilbehörden der Armee, verfügte eine nächtliche Ausgangssperre und setzte die Armee zur Bekämpfung der Unruhen ein.
de.wikipedia.org
Die Polizeitruppen waren Teil der Zivilbehörden; Landespolizeiführer war der Gouverneur mit den nach geordneten Bezirks- und Ortspolizeibehörden.
de.wikipedia.org
Die Zivilbehörden waren an Weisungen des Militärkommandanten gebunden, der direkt dem Herrscher unterstellt war.
de.wikipedia.org
Die Zivilbehörden schlossen alle Schulen und Häfen in den potentiell gefährdeten Gebieten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zivilbehörde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zivilbehörde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste