Übersetzungen für „ambitiös“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

am·bi·ti·ˈös [ambiˈ͜tsi̯øːs] ADJ abw

ambitiös

zeer eerzuchtig [o. roemgierig] [o. ambitieus]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dem im Krieg erwirtschafteten Kapital und der Unterstützung von Banken sollte der ambitiöse Plan einer grossen französisch-schweizerischen Industriegruppe finanziert werden.

de.wikipedia.org

Der ambitiöse Gottschalk hatte große technische Fähigkeiten und arbeitete lange mit seinen Motiven in seinen Gedanken, bevor er sie malte.

de.wikipedia.org

Die Expansion stellte sich jedoch als zu ambitiös heraus und brachte die Bank in der Wirtschaftskrise der frühen 1990er Jahre in eine finanzielle Schieflage.

de.wikipedia.org

Er liebte die Berge und war in seiner Freizeit ein begeisterter und ambitiöser Bergsteiger.

de.wikipedia.org