Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „angliedern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈan·glie·dern VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für angliedern

eine Gemeinde einer Stadt angliedern
een gemeente bij een stad voegen [o. inlijven]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies sind die Jahre, in denen umfangreiche Zwangsenteignungen von Kleinbetrieben stattfanden; die meisten wurden einer größeren Verwaltung angegliedert.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war dem Bau neben dem Rathaus in der Mitte auf der einen Seite ein Krankenhaus und auf der anderen Seite ein Gefängnis angegliedert.
de.wikipedia.org
Dort war er auch im Vorstand der evangelischen Gemeinde und Mitgründer des evangelischen Hospitals, das der Gesandtschaft angegliedert war.
de.wikipedia.org
Er ist der Hochschule für Garten- und Landschaftsbau angegliedert und wird durch Studierende gepflegt.
de.wikipedia.org
Und auch ein Internat für auswärtige Schüler wurde angegliedert.
de.wikipedia.org
Angegliedert war eine Druckerei zur Beschriftung von Papiertüten.
de.wikipedia.org
An den Schmalseiten sind zwei leicht eingezogene, 9,5 Meter breite Flügel angegliedert.
de.wikipedia.org
Als Teil der Exekutive sind sie an die Kommission angegliedert, aber funktional von ihr unabhängig.
de.wikipedia.org
In der Regel können kleine Speisen dazu gegessen werden, auch wenn keine feste Straußwirtschaft angegliedert ist.
de.wikipedia.org
Es ist als Organisationseinheit mit beschränkter Autonomie dem Innenministerium angegliedert und keine unabhängige Behörde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"angliedern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"angliedern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste