Deutsch » Niederländisch

ˈan·hal·tend [ˈanhaltn̩t] ADJ

ˈan·hal·ten1 VERB intr unreg

Verbtabelle anzeigen

ˈan·hal·ten2 VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

2. anhalten (gegen/an etw halten):

anhalten
houden (naast [o. tegen] )

4. anhalten (gefangen nehmen):

anhalten
aanhouden
anhalten
arresteren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die anhaltenden Kämpfe bedrohten nach UN-Angaben die Versorgung der Bevölkerung mit Grundnahrungsmitteln.
de.wikipedia.org
Zum anderen entstehen aus einer anhaltenden Kundenbeziehung weitere Vorteile, wie z. B. eine sinkende Preissensibilität oder Kosteneinsparungen über komplementäre Produkte.
de.wikipedia.org
Durch ihr Forschungsinstitut hat die Organisation seit den 1960er Jahren wesentlich zur Bewusstwerdung der anhaltenden Armut in den reichen Ländern beigetragen.
de.wikipedia.org
Die Theorie, Praxis und Sozialgeschichte der Gewaltfreiheit waren in verschiedenen thematischen Arbeitsphasen Gegenstände seines – anhaltenden – Engagements.
de.wikipedia.org
Ihre häufigen Besuche am Krankenbett sollen einen anhaltenden Rosenduft hinterließen haben.
de.wikipedia.org
Die von der anhaltenden Stahlkrise schwer angeschlagenen Stahlkonzerne des Landes konsolidierten in den 1990er Jahren ihre Unternehmen.
de.wikipedia.org
Wirtschaftlich ging es der Sektion auch nicht gut, durch den anhaltenden Mitgliederschwund sanken die Einnahmen an Beiträgen stetig.
de.wikipedia.org
Dabei hatte keiner der Gründungsväter mit einem solchen über zwanzig Jahren anhaltenden Erfolg gerechnet.
de.wikipedia.org
Bei länger als 20 Minuten anhaltenden infarkttypischen Brustschmerzen wird zunächst von einem akuten Koronarsyndrom gesprochen, was die Möglichkeit eines Herzinfarktes einschließt.
de.wikipedia.org
Er erlebte die finanziellen Transaktionen, als sich das Unternehmen während der anhaltenden Währungskrise der 80er Jahre in einer schwierigen Finanzlage befand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste