Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „beglückt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈglü·cken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für beglückt

sie hat uns mit ihrem Besuch beglückt iron
wij konden van gezelschap genieten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da es kaum einen Weg gibt, ihnen zu entkommen, wird fast jedermann von ihnen „beglückt“.
de.wikipedia.org
Der Hotelier wünscht, dass seine angestellte Instrukteure auch über die Arbeitszeit hinaus die weibliche Kundschaft „unterrichtet“ und, so gewünscht, auch sexuell beglückt.
de.wikipedia.org
Darüber ist dieser ganz beglückt und lobt den Erzähler.
de.wikipedia.org
Schließlich stammt der junge Mann aus recht einfachen Verhältnissen, und mit Vermögen ist er auch nicht gerade beglückt.
de.wikipedia.org
Als Universalmonarch beglückt er die Welt durch Recht und Frieden.
de.wikipedia.org
Ein Regenbogen und drei Hirsche mit dem Spruch „Die Bedeutung macht beglückt/Die Stellung macht es, daß sichs schickt“ sind in der Nordwestecke dargestellt.
de.wikipedia.org
Auf dem Sockel der Kanne befindet sich eine Inschrift, in der es heißt: „Beglückt sitzt die zur Flasche gewordene Alte da“.
de.wikipedia.org
Alle sind beglückt, aber der traurige schöne Prinz muss enttäuscht weiterwandern.
de.wikipedia.org
Sie macht deutlich, von Leicester äußerst enttäuscht zu sein, und wünscht ihm: „Lebt wohl, und wenn ihr könnt, lebt beglückt.
de.wikipedia.org
Vor Ort mimt er die zweite Hand des Botschafters, engagiert er sich in der Naziortsgruppe und beglückt die europäische und japanische Damenwelt gleichermaßen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"beglückt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste