Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „druipend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈdru·cken: Transitives Verb
ˈdrun·ten: Adverb
Dru·ˈi·de: Nomen
ˈdrü·ben: Adverb
ˈdrü·cken: Intransitives Verb
ˈdrun·ter: Adverb
ˈdruck·sen: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: drunten , drucken , drucksen , drunter , drücken , drüben und Druide

ˈdru·cken [ˈdrʊkn̩] VERB trans

er lügt wie gedruckt

hij liegt of het gedrukt staat

ˈdrun·ten [ˈdrʊntn̩] ADV regional

Dru·ˈi·de <Druiden, Druiden> [druˈiːdə] SUBST m

Druide REL, HIST

ˈdrü·ben [ˈdryːbn̩] ADV

1. drüben:

aan de overkant [o. andere kant]

hüben und [o. wie] drüben

aan deze en aan de andere kant

hüben und [o. wie] drüben

2. drüben ugs POL:

in de (voormalige) DDR

ˈdrü·cken¹ [ˈdrʏkn̩] VERB intr

1. drücken (ein Druckgefühl auslösen):

druk uitoefenen

auf die Tube drücken

auf die Tube drücken

er vaart achter zetten

auf die Tränendrüsen drücken

op het gevoel werken

aufs Tempo drücken

het tempo verhogen

2. drücken (sich quetschen):

3. drücken (bedrückend sein):

wo drückt der Schuh? ugs übtr

waar wringt de schoen?

ˈdrun·ter [ˈdrʊntɐ] ADV ugs

drunter und drüber gehen

in de war raken

drunter und drüber gehen

in het honderd lopen

Siehe auch: darunter

dar·un·ter [daˈrʊntɐ, ˈdaːrʊntɐ] ADV

1. darunter (unterhalb):

2. darunter (dazwischen):

viele Touristen, darunter zahlreiche Ausländer, besuchten die Ausstellung

veel toeristen, daaronder talrijke buitenlanders, bezochten de tentoonstelling

3. darunter (unterhalb von etw):

lager

er tut's nicht darunter

hij doet het niet goedkoper [o. voor minder]

4. darunter (unter dieser Angelegenheit):

ˈdruck·sen [ˈdrʊksn̩] VERB intr ugs

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski